I know you can have rogue groups but they can only have 7 members and it’s preferred that they are family(adopted/or bio doesn’t matter).
I also think you’d have to ask Bill and Undertaker if you could attack the clan(s). Hope this is helpful.
( @
QueenCuphead )